晚上睡前，程澈放下书叹了口气，对温颂说：“我还是不太放心你和Astrid两个人在家，她从来没有离开过我，要不，我还是带着她去LA吧。”

“…..”

温颂有些无语地翻了个身，没好气地说：“有什么好不放心的，我是她亲妈，难道会照顾不好她吗？”

“不是呀宝贝。”程澈赶紧抱住她哄道，“是Astrid很需要关注，我怕你觉得累，怕你休息不好。我当然相信你了，我的prof.iseylia连柯伊伯带探测器都可以设计研发，只是带女儿有什么难的，你肯定会做的比我好。”

然而，第二天温颂刚一下班回到家，Brenda就有些为难地走上前对她说道：“Professor, Astrid rejected eating dinner, she said she only wanted to eat meal cooked by Mr. Cheng.”

（教授，Astrid不肯吃晚饭，她说她只想吃程先生做的饭）

温颂皱了下眉，对Brenda说：“As a childminder, it's your responsibility to keep Astrid from fussy about food. If you can't do that, I have the option of hiring another childminder who can manage that.”

（作为育儿师，你有责任让Astrid不挑食。如果你做不到，我可以选择雇佣另一位能做到这点的育儿师）

“I’m sorry…”Brenda低下头说，“But Astrid wasn’t fussy about food. I’m afraid maybe she’s just not used to other people's cooking.”

（我很抱歉，但是Astrid之前不挑食，我想她可能只是不习惯其他人做的饭菜）

“It’s not the reason.”温颂又皱了下眉，对Brenda说，“just leave her alone. She’ll eat when she feels hungry.”

（这不是理由。让她自己呆着吧，她饿了就吃了）

温颂也走到了餐桌上，看见海胆西多士，焖沼虾，芦笋龙虾浓汤，白松露滑蛋，鱼子酱煎带子配豌豆泥，香煎石斑鱼，还有小孩子们都