杜明贤眼睛瞪大了:“还怎么辅导啊?‘夜行的’这个词我都忘了怎么拼!”
“说主要是口语方面的,她女儿将来要出国留学,英语必须好。”
“口语?是只会读、写、听,不会说的‘哑巴英语’吗?”
“不是,她昨天英语课上的一分钟演讲流利顺畅,还被校长录下来准备当做宣传素材。”
“那…”
“就是看着这段视频,她妈说她女儿的英语有口音,听着不像纯粹的美式或英式英语。”
“是真的吗?”
“我哪知道?!我也不是美国人或英国人啊!”
“那你觉得裴曦月说英语有口音吗?”
“有就有呗,美国本土还恨不得50州有50种口音呢!再说中国不也有各种方言,谁规定口音和方言就是低贱了?”
“对,苍启方言吴侬软语的就很好听!不过裴曦月妈妈的想法我也能理解,在正式场合肯定是希望说话说得字正腔圆的。说实话我也对自己的英语不太自信,总觉得有口音会被嘲笑…”
“语言是用来交流的,能听懂不就行了吗?何必吹——”
“吹毛求疵!”生怕威廉吹什么奇怪的东西,杜明贤赶紧帮他补完句子。
“反正就算说‘一分耕田’你也能明白不是吗?语言也是人发明的,为什么非得循——”
“循规蹈矩!”
“没礼貌!别贫嘴了,快关小火搅动锅底,我去切点竹笋和小油菜,待会儿你别忘了加紫菜和虾米!”
“你看你吃东西的讲究也蛮多的,不是吗?”
“不一样,我这是仪式感,而且这样煮出来的馄饨会更美味,才不是没事找事!”
“可能这就是人的天性吧——既想要出类拔萃,又担心成为异类;既想要做自己,又怕做自己,还真是矛盾!”
“要我说强加这些在孩子身上的家长才是不讲理,自己没啥本事还要求这么多!像我就从不要求Millie有什么成就,能吃能喝,别像她爸爸一样经常饿肚子就好!”
“我对我的孩子要求也不高,就是希望如果他们生活中也有一个吃不饱喝不够外国人的话,一定要下定决心赶跑!千万别像他们爸爸一样大晚上还得被欺负…”