“喂，听说了没，两支纠察队死在了西门口。”

“西门口？谁这么大胆？”

“不知道，听说啊，军警过去调查，结果你猜怎么着？”

“怎么着？你再绕弯子我就不给你留饭吃了！”

“别，别，我说。”男人凑到他的朋友耳边，“据说啊，只是一个人干的！”

“一个人！？这么邪乎！？”

“那可不是！这是我听城门口的老乔治说的，就是那个什么都知道的乞丐！”

赫拉格从他们身旁走过，这种夸大其词的流言在切尔诺伯格的贫民窟早已司空见惯。

现在他担心的，是新一轮寒潮。

因为乌萨斯当局的疏忽，这次大范围降温没有及时被预测到。

昨天，寒潮降临的时候，一夜之间冻死了上千人。

早晨起来，就连赫拉格都觉得有些冷，更不用说那些缺衣少食的孩子们。

孩子们病倒了一半，诊所里原本足够的药物储备此刻略显窘迫。

“——喂，老头子，借点钱如何？”

“我的钱还有其他用途，你们还是换个人借钱吧。”

街角的巷口，几名乌萨斯青年斜靠在墙上。

从耳朵到脚都散发着不良少年的气息。

“你们挡到我的路了，我希望你们可以让一下，我这个没什么用的老头子就能走过去。”

“我们既然都站在这里了，哪里还有让开的说法？”

“——要么你拿钱，要么你家里人拿钱买棺材。”

青年态度极差，不留任何商量的余地。

“......唉，抱歉，关于此事，我不会退让。”

气氛彻底冻结，寒冷无比的街道上顿时溢满了火药味。

老将军并未打算拔刀，光凭拳脚工夫就可以解决麻烦。

“——老爷子？”

路过的少年十分破坏气氛地喊出了这句话。

“你是......？”

赫拉格没认出自己！！！

柯维十分伤心，哦，不对，可能是因为自己戴着帽子。

总之先别管那么多，把事情解决一下。

“——你小子是想多管闲事！？”

几个青年拿出木棍，指着柯维的鼻子骂道。