“闭嘴！”韦斯莱夫人一声怒吼，“不要让我听到你们发出一点声响！”

“哦，夫人，我想您错怪他们了。”简玉继续安抚道，“事实上，现在笑话商店里还有竞争力的佐科还有蹦跳嬉闹，已经开始走下坡路了，您知道的，他们的产品太久没有更新——”

“但我们不一样，研制的产品，像假魔杖之类，在学校内已经充分展示了竞争力，它们碾压了市面上的笑话产品——经过测算，如果能够成功开起店铺，能完全抢占这行的市场——”

韦斯莱夫人呆愣着。

小主，

“弗雷德和乔治在研制笑话产品上极有天赋，很有商业头脑，我们做好了店铺选址——”

韦斯莱夫人震惊的眼神在双胞胎身上扫射，仿佛第一次认识到她的两个双胞胎儿子一样。

“这...这是真的吗？”她感到一阵恍惚，“我倒是第一次听到这些，居然有人夸奖他们...梅林啊...”

她扔下锅铲，一屁股坐在椅子上，抹了一把眼睛：

“学校里传来的全是噩耗...糟糕的O.W.L.成绩...学生和教授们的告状淹了陋居...变着法儿闯祸...”

“我以为他们都不能毕业...这样的情况...谁会要他们工作呢？我怕他们养活自己都成问题——”

乔治不满地发出叉子敲打盘子的声音：

“妈妈——我们说了——这是我们从小的梦想——”

“闭嘴！”韦斯莱夫人又一声怒吼，“别逼我在玉面前抽你——！”

韦斯莱先生揽着她的肩膀，轻声安抚着她。

半晌，她缓了过来，抹了一把脸，对着简玉笑了一下：

“谢谢你，亲爱的。看你瘦的，我得给你加两个菜——”

她温热的大手摸了一把简玉的脸颊肉，就逃也似得进了厨房。

很快简玉的盘子里叠得快到她脑袋的位置了。

她第一次在英国体会到食物顶到嗓子口的感受。

噎得她直翻白眼。

好在弗雷德和乔治在他们母亲“不许跟小姑娘抢吃的”的怒吼中拯救了她。

避免了她被撑死的命运。