自从蒸汽平台引入国内后,国内的玩家虽然有些许的上涨,但又有几个真的愿意去体验没有简中的游戏呢?
再加上当时各种稀烂的国内游戏纷纷上架蒸汽平台开始圈钱,更是劝退了许多玩家。但玩家们对新游戏,好游戏的渴求仍然没有得到满足,于是,阿婆这一批“专业测评垃圾游戏”的博主也应运而生。
再后来,便是害怕的植物大战僵尸独领风骚。自那之后,越来越多的好游戏开始出现了。她也买了几款不错的恐怖游戏来玩。
但她万万不敢想象,会有一天,外国的玩家们会着急的跑到国内来寻求英文翻译。
曾经自己游玩游戏时看到的“english(?),简体中文(×)”的时代已经过去了。
想到这里,泪水蒙住了曾颖茗的双眼。她有些看不清方晨发的消息。这一刻,她的心情无比复杂,她也不知道自己的心里究竟是激动还是感动,亦或者是别的什么情绪。
过了一小会,曾颖茗深吸了几口气,平缓了一下心情。她不禁有点脸红,幸好方晨上课去了,要不然被老板看到这样那才是真的羞死了。
曾颖茗回复方晨,说道:“不好意思老板,刚才有点事。那咱们现在需要去找人翻译吗?”
虽然方晨不明白曾颖茗呆在家里,聊的好好的会突然有什么事,但对于女生嘛,还是不要追问的好。
“可以,你去联系一下专业的翻译公司吧。”
“好的老板。”
虽然泪水已经止住了,但声音还是有些哽咽。再平缓一会情绪,曾颖茗开始着手联系翻译公司。
虽然游戏行业不景气,但翻译服务是一直存在的。
三款游戏的本土化一共是200w,主要的文本量堆在了哈迪斯上。
曾颖茗没有算自己的游戏《狂父》,如果有机会的话,自己来翻译吧。
联系好之后,曾颖茗把对面的报价发给了方晨。