时光匆匆而过,这天,秦淮茹在办公室内翻译车床说明手册。
突然,杨厂长的秘书着急的跑了进来。
“秦特助,你快去一车间看看,今天来了一帮新设备的指导员,还是英国人。
他们说话杨厂长和一众领导根本听不懂。
他们带过来的翻译说出的话,跟对方的表情根本对不上啊!
杨厂长感觉那个翻译有问题。让我赶紧来找你过去看看”。
秘书边说边喘,看来是跑过来,应该很急。
秦淮茹也没磨叽,起身就跟着走了出去。
车间里,一个高个子的英国男人看着我们的工人无助的表情嘴一撇,转头对着另一个英国人用着流利的英文说道:
“你看他们的表情,简直就像只呆头鹅。穿着这么破旧,就像乞丐一样。
脑子还不好使,连工具都如此简陋,还妄想掌握我们的先进技术,简直是痴人说梦啊!哈哈哈··”。
另一个英国人听着朋友的话也是冷哼了一声道:“就是啊,他们连最基本的原理都理解不了。
还得我们一遍遍的解释,真是浪费时间。”
两个人说完话后,杨厂长就转头看着那个翻译,等着他的回答。
那个翻译当然听懂了那二人的对话,只不过他不能那么说。
而是说道“哦,卢卡斯先生说有点饿了,正在聊一会儿中午要吃什么呢!”
这些对话恰好被路过的秦淮茹听到了,她的脸色瞬间沉了下来。
她快步走到那两个英国人面前,目光坚定地直视着他们,用一口流利的英语回击道: “先生们,我必须纠正你们的错误观点。
我们的工人或许在物质条件上不如你们,但他们有着无比坚定的信念和强烈的求知欲。
他们每天辛勤工作,不怕吃苦,不怕累,就是为了能让我们的国家变得更好。
他们身上的破旧衣衫,是他们为国家建设付出的见证,而不是你们嘲笑的理由。
“还有,他们理解原理慢,那是因为他们之前没有接触过这么先进的技术。