孟贤州看着李云飞写出的对应的数字，惊诧的问道：“十三，这些对应的符号念什么？”
李云飞走出茅草屋的中堂，找了根小树枝条指着这些数字念道：“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。”
众人听李云飞念这些数字的读音，与上面那些繁体字的读音一样，便又交头接耳起来。
“这些字好记，也好认！”有人在人群中叫嚷起来。
“对，对，对，我看也好写。”孟庆虎在一旁大声嚷道。
“十三，这是些什么字？”孟贤州从未见过这些文字，一脸疑惑的问李云飞。
李云飞刚想准备说是阿拉伯文字，可一想，这个世界不知道有没有阿拉伯这个民族。他只得淡淡的一笑，说道：“这个文字是古籍中记载的，我也不知道它是什么字，那就叫古文吧！”
“十三，以后写你的名字只用十三就可以的啰！”孟威在一旁打趣的说道，引得众人哄堂大笑。
“关于这些数字，还有一些口诀可以来记的哦！”李云飞见众人的兴趣已经调动起来，便摆出一个老先生的姿态说道。
“是口诀，还是秘诀？”孟大牛笑呵呵的调侃道。
“当然是口诀，跟我念，1加1等于2，1加2等于3，1加3等于4，……1加9等于10；”李云飞一边念着口诀，一边在一块空地上，用烧过的碳头在地写着这些数字所表达的意思。
孟贤州一眼瞧去，这些数字跟九章算术里面所表达的意思完全相同。只是九章算术中使用的是文字繁体字，而李云飞写出来的更加简单明了，并且易背记，他只是看了一眼就全部了然于胸。