“可据我所知，当年爸爸妈妈也是经历了千辛万苦才在一起的，她吃过那样的苦，又怎么会希望自己的女儿吃那样的苦呢？”

翟砚辞神情变得凝重，“都是因为我。”

“都是因为你？”江晚禾疑惑不解他这句话到底是什么意思。

“因为……”翟砚辞的心情变得沉重起来，“因为我妈觉得只有我姐姐跟杜家联姻，才能助我一臂之力。助我……助我在翟家站稳脚跟，让我有跟温淑仪有一较高低的底气。”

江晚禾心情瞬间沉了下去。

关于翟家大房和二房之间豪门斗争故事，在坊间那是广为流传的。

江晚禾自然也是有听说的，不少好事之人闲着无聊打赌谁会最后的赢家。

她记得当时基本上所有的人都不看好二房，因为在大房温淑仪的娘家权势很大，又有翟老太爷倚重，而二房方曼初家世普通，毫无助力可言，虽然有丈夫翟兆良的宠爱，可他忙于事业，不可能一天二十四小时都能保护她和她的孩子。

她偶尔也听人提起二房被大房全方位吊打碾压，根本不可能有出头之日。

可最后谁也没有想到，从不被人看好的二房最终逆风翻盘，转败为胜夺下翟家的掌权之位。

江晚禾握住翟砚辞的手，贴在自己的脸上，低声问：“如果……如果当年你们斗败了，今时今日掌权的人不是你，那你们会怎么样？”

“轻则被赶出翟家，重则……你也许没有认识我的机会。”

江晚禾听懂翟砚辞话里的意思。

家产争斗中，不是你死，就是我亡，豪门斗争的激烈程度超乎常人的想象。

所以，翟砚辞这样一个别人口中的“私生子”，又是吃了多少苦，受了多少磨难，才爬上翟家掌权人这个位置的？

她的婆婆方曼初都能逼着自己的亲生女儿舍弃一生的幸福来帮助他，可以窥探他们当时的境遇是十分凄惨的。

或许，用九死一生来形容都不为过。

江晚禾扑到翟砚辞的怀里。

她完全不敢去想，在那段黑暗的日子里，他是如何的咬碎了牙齿往肚子里咽，发了狠似的往上爬。

一种无法言说的心疼，在她的心底翻涌，汹涌的冲到了她的喉咙处，堵得她一句话也说不出来。

她脸上的泪水顺着脸颊滑落，滴落在翟砚辞的胸膛，浸湿了他的黑色衬衫，一路烫到他的心底。

他的一颗心似乎都要被她的眼泪给烫伤了。

翟砚辞捧着她的脸，轻吻去泪痕，哑着声音道：“不要怕，都过去了。”