“阿德曼你不要命了？什么武器都没有，也敢一个人去捕猎北极熊？”围观的村民惊诧地问道。

“运气好，路上遇到它的时候它就已经快死了，我看周围没什么动静，就把它拖了回来。”阿德曼解释说，“有要买的吗？先说好，这只北极熊皮毛不卖。”

“北极熊身上就毛值钱，不卖毛你干脆自己拖回家吃得了。”有人白了他一眼，打趣道。

“我还想呢，这不是边境村距离这里太远了嘛。真要带回家去，我这几条老狗都得累死。”阿德曼笑呵呵地摸了摸身边的雪橇犬的头，那几只傻乎乎的雪橇犬顿时欢快地伸出舌头，舔掉男人身上的积雪。

围观的村民们议论纷纷，却并没有人出价购买。

毕竟现在是夏天，海面还没结冰，村民们的食物都还算充裕，更何况阿德曼也明确表示不卖北极熊的皮毛，这使得北极熊的价值在他们眼中大大降低了。

苏青河也凑到了人群之中，他好奇地打量着这只被拖回来的北极熊。他听不懂因纽特人的语言，但从他们的表情和动作中，也能猜出个大概。

阿德曼注意到了苏青河，见他一副陌生的打扮，似乎是外来者，于是便用生硬的英语热情地问道：“先生是第一次来这里吧？以前好像没见过你。”

“要不要买下这只北极熊？虽然我不卖皮毛，但它的肉绝对是你以前从没尝过的美味。再配上我们因纽特人特有的烹饪方式，味道绝对一流。”

苏青河诧异地抬头看向阿德曼：“你会英语？”

“会一些，”阿德曼点点头，“我偶尔会给一些来北极的旅游团或考察队做向导，毕竟没有人比我们因纽特人更熟悉这里了。所以我也学会了一些英语。”

苏青河低头仔细打量着地上的北极熊，用英语问道：“可以让我看看这只北极熊吗？”

“当然可以。”阿德曼说着，便把北极熊尸体翻了个面，“你可以叫我阿德曼，不知道先生怎么称呼？”

“我姓苏。”苏青河一边蹲下检查尸体，一边与阿德曼闲聊，“阿德曼先生好像是从北边进村的吧？难不成是从边境村来的？”

“是的，”阿德曼点头确认，“边境村物资匮乏，我时不时会来南边的这几个村落买些东西。”