“希望……你能记住——只要你不背叛我，我也不会背叛你。”

（…………）

“蒙住你的眼睛，不是为了骗你，而是为了保护你，你也不必看见任何污秽之物。”

（污秽之物……）

“之前我对你说过，切记不能告诉别人这件事，不管是你的同伴还是上司，甚至是对……星川翡翠。”

（对……翡翠也要保密吗？）

“没错，不带任何立场，我只想……单纯招待作为一名女性的你，来做我的客人。

我一直都在这里，不需要提前联系，直接来就好，我会跟门卫好生叮嘱。”

“唉……”离开店后，我一下子全身脱力，只能倚靠在背后的墙壁

“我、我还活着……因也没有受伤，可我还不能完全放心。”

【娇小的翠鸟去各地派送邮件的故事。】

碎片完全吻合了——留在异国血脉的翡翠、横滨的游女，她写下的的童话故事『翠鸟邮差』。

如果还要断定他们毫无关联，反而奇怪。

（怎么办……？）

蔷子夫人说不能告诉任何人，然而不是这一个问题，要是我向翡翠说实话，他一定会阻止我，继续来这里。

（明明……已经知道他那么想想看的书，究竟在那里了，我一步步挪动走向车站。）